Генералы Граждан�кой войны (feat. Бела� гварди�) (tradução)

Original

Zoya Yachchenko

Compositor: З. Ященко

As dragonas ainda não foram arrancados
E os regimentos não foram fuzilados
Ainda não é vermelho, mas verde
O campo à beira do rio
Eles não são velhos, mas não são jovens
Mas seu destino está selado
Eles ainda não são generais
E a guerra não está perdida

Eles têm um breve momento restante
Para glórias tempestuosas e vitórias
Com belezas sentimentais
Eles serão admirados depois
E nos desfiles triunfantes
Prêmios e patentes os aguardam
Mas essas cenas são tão fatais
E esses rostos são tão pálidos

Sangrento, embriagado
Pelo menos cante, pelo menos uive como um lobo
Meu país Natal
O que você está fazendo comigo?
�lbuns de família estão queimando
Em lareiras assando na brasa
Nas paredes da Casa Ipatiev
O medo já surge

O Messias já desceu do céu
E suas intenções são puras
A Rússia carrega sua cruz eterna
Contando novos túmulos
Ontem dândis requintados
Hoje - cavaleiros de guerra
Eles ainda não são emigrantes
Eles ainda são filhos da pátria

Mas a vida passou como se nunca tivesse acontecido
E não deixou vestígios
Queimando no horizonte
Como uma estrela guia
Sangrento, embriagado
Pelo menos cante, pelo menos uive como um lobo
Meu país Natal
O que você está fazendo comigo?
O último tiro foi no coração
Um relance implacável de despedida
Mas diários de mulheres que os amaram
Iram ressuscitá-los para as novas gerações

Oh meu Deus, o que aconteceria conosco
Sem tudo isso, tudo foi em vão
Sempre que a mente é ofuscada
Há um amanhecer vermelho na torre?
Sangrento, embriagado
Pelo menos cante, pelo menos uive como um lobo
Meu país Natal
O que você está fazendo comigo?
Sangrento, embriagado
Pelo menos cante, pelo menos uive como um lobo
Meu país Natal
O que você está fazendo comigo?